French translation for "backward movement"

mouvement de va-et-vient; mouvement inverse; mouvement en sens opposé

Example Sentences:

	1.	As the previous speaker mentioned , we are facing a backward movement in policies at national level. comme l’a dit l’orateur précédent , nous sommes confrontés à un recul des politiques au niveau national.
	2.	Two scratch classes were interpreted as resulting from forward or backward movement of the jaws. Deux autres types de rayures ont été interprétés comme résultant de mouvements vers l'avant ou vers l'arrière de la mâchoire.
	3.	This backward movement, called "precession", is due to a slight wobble in the Earth's axis as it spins, and can be compared to the way a spinning top wobbles as it slows down. Ce mouvement rétrograde appelé précession des équinoxes est provoqué par l'oscillation de l'axe de la Terre qui peut être comparée à la façon dont l'axe d'une toupie oscille lorsqu'elle ralentit.
	4.	Many of us and many others too need to reflect on the road we have travelled , on the reasons for the backward movement and on the apparent incompatibility and autism of those currently in power. les uns et les autres doivent réfléchir au chemin parcouru , aux raisons du recul , à l'apparente incompatibilité et à l'autisme existant entre les différents dirigeants.
	5.	In andalusia , and throughout spain , it is incomprehensible that this type of backward movement can take place , and particularly as regards olive oil , a product that is so symbolic and so important. en andalousie et dans toute l'espagne il est incompréhensible que l'on puisse opérer un tel retour en arrière , d'autant plus avec une production aussi emblématique et importante que l'huile d'olive.
	6.	Having heard the irish presidency and having studied these modifications in parliament , i believe that further work has been done on the text of the convention , that is to say , there has been no consolidation of these texts , and that is important in terms of assessing the backward movements which have taken place. ayant entendu la présidence irlandaise et ayant étudié ces modifications au parlement , je crois que le texte de la convention a été retravaillé. en d’autres termes , ces textes n’ont pas été consolidés , fait important dans le cadre de l’évaluation des marches arrière qui se sont opérées.

Similar Words：

"backward chaining" French translation, "backward compatibility" French translation, "backward compatible" French translation, "backward country" French translation, "backward induction" French translation, "backward pawn" French translation, "backward population" French translation, "backward running" French translation, "backwardation" French translation